DISCLAIMER:
This has been only tested with a ReadyNAS Duo Ultra 2 and ADrive.com as cloud
storage provider.
Enable root access (this may void your support from Netgear):
http://www.readynas.com/?page_id=608
SSH into your ReadyNAS and run:
cat .ssh/id_rsa.pub
Import the output